Èekaj èetiri ili pet minuta nakon što odemo, a onda se gubi prijateljima.
Počkejte tu 4 až 5 minut, pak běžte ke svým přítelkyním.
Ne znam, ali èini mi se da se gubi.
Nevím ale myslím, že zase spí.
Sada mi se gubi sa oèiju.
Teď odtud vypadni a už se neukazuj!
Koncentriši se ili se gubi iz mog tima!
Seber se, nebo padej z mýho týmu.
U stvari mi se time i bavimo, a sada se gubi.
Buď rád, že to je vše co jsme udělali, a teď mazej.
Samo se gubi odavde i ostavi me na miru.
Prostě vypadni a nech mě bejt.
Sad mi se gubi s oèiju.
A teď mi táhni z očí.
Daj nešto, ili se gubi napolje.
Ty. Buď něco máš, nebo vypadni.
Samo se gubi odavde, u redu?
Tak už běž, jo? - Jo.
Sada se gubi odavde, i ne vraæaj se.
A teď odsud zmizte, a už se nevracejte.
Reci mu da se gubi odavde ovog trenutka ili æu zvati policiju, i oni æe ga ukloniti!
Řekneš mu, aby odešel teď hned nebo zavolám policii a nechám ho odvést!
Rekao sam mu da se gubi.
Řekl jsem mu, ať se ztratí.
Pa, sama odluèi, ali kažem ti kao muškarac, da se gubi interesovanje kada devojka nije zadovoljna sa sobom.
No, je to na tobě, ale jako kluk ti říkám, že je špatný, když holka není se sebou spokojená.
Sada mu se gubi trag dok se nije pojavio u Bosni gde je sreo Chandru Dawkin, foto reportera.
Potom jsme ztratili stopu, pak se objevil v Bosně, kde se seznámil s Chandru Dawkin, novinovou fotografkou.
Sada se gubi odavde smesta, i da mi to više nikada nisi spomenuo!
A teď mi zmizni z očí a ať o tobě už nikdy víc neslyším!
Sada se gubi iz mog ureda.
A teď padej z mého kabinetu.
Sad se gubi iz moje kancelarije.
A teď vypadni z mé kanceláře.
Sada se gubi sa moje žurke.
A teď kurva vypadni z mojí párty.
Teško je zamisliti da neko tebi tako blizak se gubi.
Pomyšlení na to, že někdo, s kým sis byla blízká, se ti vzdaluje, je těžké.
Hiljade šešira se gubi svake godine, usled nevremena, na brodovima i u zabavnim parkovima.
Tisíce klobouků se ztratí v průběhu bouřek, na lodích a zábavných projížďkách parkem.
I kad jedno od vas počne da se gubi, znaćemo ko je sledeći da bude zalogaj.
A až to u někoho z vás propukne, budeme vědět, kdo je na jeho jídelníčku.
Sada se gubi iz moje kuæe.
Teď vypadni z mýho domu. Jdi odsud.
Nabavio sam nešto za... lzgleda da se gubi veza.
Jo, mám tady něco pro... Asi to vypadlo.
Reci Zajcevu da mora da radi sa Tobinom ili da se gubi sa mog broda.
Řekni Zaytsevovi, že s ním bude makat, jinak, že jde z lodi.
Zato mi se gubi sa oèiju.
A teď se mi kliď z očí.
A sad se gubi odavde, i povedi onog seronju sa sobom.
A teď odsud vypadni a toho mamrda vem s sebou.
Rekla mu je da se gubi.
Tanya mu řekla, ať se ztratí.
A sad se gubi s mog posjeda, da mogu pojebati svoju ženu.
A teď vypadni z mého pozemku, zatímco půjdu ošukat svou ženu.
I Elijah isto zna da Rebeke nema, a ipak mu se gubi svaki trag!
A Elijah taky ví, že Rebekah zmizela, přesto se neví, kde je.
Atmosfera ovog grada ne neguje kreativni duh kao što je Džeremi Gilbert, i to je tvoje mišljenje da je kranje vreme za njega da se gubi iz Mystic Falls
Tohle maloměstské prostředí moc nepodporuje uměleckého ducha, který má Jeremy Gilbert, a myslíte si, že je načase, aby Mystic Falls opustil.
Stavi mobilni u vreæu ili se gubi.
Dejte sem ten mobil, nebo odejděte.
Sad mi se gubi s oèiju!
A teď mi kurva zmiz z očí!
Svake godine, 40% potencijalne žetve se gubi na štetočine i bolesti.
Každý rok je 40 % potenciální sklizně ztraceno kvůli škůdcům a nemocem.
Ne može. Tako da se u svakoj viziji uspeha mora priznati na čemu se gubi, šta je element gubitka.
Čili jakákoliv vize úspěchu musí přiznat, o co přichází, v čem je ta ztráta.
Drugim rečima, sklonost ka nalaženju ovih šema povećava se kada se gubi kontrola.
Jinými slovy, náchylnost k nacházení neexistujících vzorců je větší, pokud nekontrolujeme situaci.
Tako se gubi poreklo površinskih električnih signala.
Neexistuje žádná shoda v povrchových signálech.
Robert Frost je jednom rekao da, "Poezija se gubi u prevodu".
Robert Frost jednou řekl: "Překladem se vytrácí poezie."
Vreme kad se teče, i vreme kad se gubi; vreme kad se čuva, i vreme kad se baca;
Čas hledání a čas ztracení, čas chování a čas zavržení;
1.1122198104858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?